依據《釋義綱領》第一條，字之意義不可過多，故《聖典》承認被他者視為異體字之文字為正體字，分擔一些意義表達的範圍，使文字運用更為靈活，同時符合《釋義綱領》第十七條。以下列出《聖典》已規範之用字。
- 其「他」＞其「它」：指有生命者使用「其他」（例如其他人），指無生命者應使用「其它」（其它事）。
- 公「布」＞公「佈」：「布」作為「布料」之意，與散開動作有關應使用「佈」。
- 「帳」款＞「賬」款：「帳」作為「營帳」之意，與金錢有關應使用「賬」字。
- 給「與」＞給「予」：「與」作為繫詞表「和」之意，與贈予動作有關應使用「予」。
- 「占」領＞「佔」領：「占」作為「占卜」之意，據為己有動作應使用「佔」。
- 一「零」一＞一「〇」一：小寫應一致，而非小寫、大寫混用。
- 部「分」蛋糕＞部「份」蛋糕：除不可劃分份量的事物「身分」、「情分」、「成分」等外，可劃分份量的事物應作「份」。故「部分」為不可劃分份量（即分量）的其中的一個範圍，如：部分人士（不可作「一份人」）、部分水（除包裝水外，不可作「一份水」）、有關於這個部分（事情不可作「一份事」）＼「部份」為可劃分份量的其中的一個範圍，如：部份器具、部份瓶裝礦泉水。
- 編「製」決算＞編「制」決算：「製」作為「製造」之意，與計畫、事項之建立有關應使用「制」。